၀င့္၀ါေသာဥေဒါင္းႏွင့္ၿဂိဳးၾကာငွက္ႀကီး

တရံေရာအခါ ေတာအုပ္ႀကီးတခုအတြင္း ဥေဒါင္းငွက္တေကာင္ဟိ၏။ ဥေဒါင္းသည္ သူ႔ကိုယ္သူ အလြန္လွပေသာ တရိစၦာန္တေကာင္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူ၌အလြန္လွပေသာ ေရာင္စံုပတံုးရွည္ႀကီး တခုဟိေၾကာင္း၊ သူ႔ခႏၶာကိုယ္သည္ ေရာင္စံုမႊီးညႇင္းမ်ားျဖင့္ျပည့္လွ်ံနီေၾကာင္း၊ တျခားေသာငွက္မ်ားရွိ၌ နီထြက္တိုင္းဟန္ေရးျပလွ်က္ ၀င့္၀င့္၀ါ၀ါေျပာဆိုေလ့ဟိ၏။

တရက္နိေသာအခါ ၿဂိဳးၾကာငွက္ၾကီးတေကာင္သည္ ၄င္းေတာအုပ္ႀကီးထဲသို႔ အစာရွာဆင္းလာ၏။ ဥေဒါင္းသည္ ၿဂိဳးၾကာငွက္ႀကီးအနားသို႔ေရာက္လာၿပီး၊ သူ၏ေရာင္စံုပတံုးရွည္ႀကီးအားျဖန္႔ေထာင္လွ်က္ သူမည္မွ်လွပေၾကာင္း ျဖတ္လားျဖတ္လာႂကြား၀ါနီ၏။ သို႔ေသာ္ ၿဂိဳးၾကာငွက္ႀကီးသည္ ဥေဒါင္းအားလွည့္မၾကည့္ႏိုင္အား အစာလိုက္ရွာနီရ၏။

ထိုအခါ ဥေဒါင္းငွက္က ‘ေဟး ၿဂိဳးၾကာငွက္ ငါ့ကိုတခ်က္လွည့္ၾကည့္ဇမ္၊ ငါ့ေလာက္လွေရငွက္ကို သင္ျမင္ဖူးယင့္လား’ ဟုေျပာဆို၏။

ၿဂိဳးၾကာငွက္ႀကီးသည္ မၾကားေယာင္ေဆာင္၍ အစာကိုရာလိုက္ရွာနီ၏။ ၿဂိဳးၾကာငွက္ႀကီး မၾကားကြန္ေဆာင္နီသည္ကိုျမင္ေသာအခါ ဥေဒါင္းသည္အလြန္စိတ္ဆိုး၏။

‘ဇာေလာက္အ႐ုပ္ဆိုးေရငွက္လဲခ်င့္၊ ႏွသြီးနန္႔ဥေဂါင္းကလည္းမလိုက္ဖက္။ ၿခီေတာက္ကရွည္၊ အေရာင္ကျပာေဟာက္ေဟာက္၊ ေကာင္းေကာင္းအ႐ုပ္ဆိုးေရ’ ဟု ကဲ့ရဲ႕ေျပာဆိုလိုက္၏။

ကဲ့ရဲ႕သံၾကားေသာ္လည္း စကားတခြန္းမျပန္ဘဲ ၿဂိဳးၾကာငွက္ႀကီးသည္ မိမိဖမ္းမိေသာဖါးတေကာင္ကုိိ သူ၏လိုင္ေျခာင္းအစာအိမ္တြင္းထည့္သြင္းလွ်က္ ထပ်ံလား၏။ ထိုေနာက္ ၀င့္၀ါစြာဟန္ေရးျပနီေသာ ဥေဒါင္းထက္မွ တ၀ဲလည္လည္ပ်ံလွ်က္ ‘အေဆြဥေဒါင္း ပေဇာင္ပင္အ႐ုပ္ဆိုးေသာ္ျငားလည္း အကၽြႏု္ပ္သည္ကား မိုးသားတိမ္တိုက္ထိတိုင္ ပ်ံသန္းႏိုင္ပါ၏။ အေဆြကား အကၽြႏု္ပ္ကဲ့သို႔ ပ်ံသန္းႏိုင္ပါယင့္လား။’ ဟုေျပာဆိုလွ်က္ မိုးေကာင္းခင္ထက္သို႔ ပ်ံတက္လားလီ၏။

Aesop Fables
ဘာသာျပန္
ခိုင္ျမသိန္း (ေခ်ာင္းသာႀကီး)